ALAPÍTVÁNY

KRÉTA

Belépés a KRÉTA felületre

Belépés a KRÉTA e-ügyintési felületére

K R É T A  kapcsolattartó:
Horváthné Schein Éva ig.h.
+36-34 361-291
8:00 - 16:00
kozepiskola.oroszlany@gmail.com

2012-Közlemény

Iskolánk Oroszlány Város
Önkormányzata
2012. február 28-i
döntése értelmében a
HAMVAS BÉLA GIMNÁZIUM
ÉS SZAKKÉPZŐ ISKOLA

nevet viseli
2012. szeptember 1-jétől.
(Hamvas Béla életrajza)

Keresés

2011-Német illusztráló verseny

Oroszlány Város Gimnáziuma és Szakképző Iskolája német nyelvi munkaközössége és művészeti munkaközössége német illusztráló versenyt hirdet Komárom-Esztergom megyei általános és középiskolás tanulók számára két kategóriában:

I. kategória 7-8-9-10. évfolyamok
II. kategória 11-12-13. évfolyamok

Az illusztrációkat tetszőleges méretben és technikával, keretezve, a hátoldalukon az alkotó(k) (képenként maximum 2 fő), kategória, iskola, felkészítő tanár(ok), e-mail cím megjelölésével kérjük beküldeni.

A pályázatot meghirdető iskola címe:

Oroszlány Város Gimnáziuma és Szakképző Iskolája
2840 Oroszlány, Kossuth Lajos út 2.

Határidő: 2012. január 30.

A díjátadás időpontjáról a pályázókat e-mailben értesítjük.


A beküldött műveket nem küldjük vissza. Késve érkezett munkákat nem fogadunk el.

A díjazás kategóriánként 1-3. helyezés.

I. kategória 7-8-9-10. évfolyamok

 

Im Jahre 2011 feiern wir den 100. Todestag  von Karl May.   
Er hatte ein abenteuerliches Leben. Er arbeitete zuerst als Redakteur. Dann schrieb er lustige Dorfgeschichten. May saß wegen Betrugs zweieinhalb Jahre im Gefängnis.
Er wurde mit seinen Indianerromanen erfolgreich.
Seine Werke wurden in 25 Sprachen übersetzt.

Einige Werke:
Der Sohn des Bärenjägers: Zwei Erzählungen
Die Sklavenkarawane
Der Schatz im Silbersee
Das Vermächtnis des Inka
Der Oelprinz
Der schwarze Mustang: Erzählungen und Texte für die Jugend
Durch die Wüste
In den Schluchten des Balkan
Durch das Land der Skipetaren
Der Schut
Im Lande des Mahdi I-III
Winnetou I-III
Old Surehand I-III
Am Stillen Ocean: Kleinere Reiseerzählungen I
Orangen und Datteln: Kleinere Reiseerzählungen II
Auf fremden Pfaden: Kleinere Reiseerzählungen III
Im »wilden Westen« Nordamerika’s: Reise- und andere Erzählungen aus Amerika
Die Rose von Kaïrwan: Erzählungen und Aufsätze
Im Reiche des silbernen Löwen III-IV: Reiseerzählung
Ardistan und Dschinnistan I–II: Reiseerzählung
Winnetou IV: Reiseerzählung

 

 

Karl Friedrich May
(25. Februar 1842 in Hohenstein-Ernstthal,
– 30. Marcz 1912 in Radebeul,)

Válassz ki egy jelenetet az egyik műből, melyet illusztrálsz!

 

II. kategória 11-12-13. évfolyamok

 

Der Gott der Stadt (1910)


Auf einem Häuserblocke sitzt er breit.
Die Winde lagern schwarz um seine Stirn.
Er schaut voll Wut, wo fern in Einsamkeit
Die letzten Häuser in das Land verirrn.

Vom Abend glänzt der rote Bauch dem Baal,
Die großen Städte knien um ihn her.
Der Kirchenglocken ungeheure Zahl
Wogt auf zu ihm aus schwarzer Türme Meer.

Wie Korybanten - Tanz dröhnt die Musik
Der Millionen durch die Straßen laut.
Der Schlote Rauch, die Wolken der Fabrik
Ziehn auf zu ihm, wie Duft von Weihrauch blaut.

Das Wetter schwelt in seinen Augenbrauen.
Der dunkle Abend wird in Nacht betäubt.
Die Stürme flattern, die wie Geier schauen
Von seinem Haupthaar, das im Zorne sträubt.

Er streckt ins Dunkel seine Fleischerfaust.
Er schüttelt sie. Ein Meer von Feuer jagt
Durch eine Straße. Und der Glutqualm braust
Und frisst sie auf, bis spät der Morgen tagt.

 

 

Georg Theodor Franz Artur Heym
(30. Oktober 1887 in Hirschberg, Schlesien -
16. Januar 1912 in Berlin)

Illusztráld a fenti verset!

 

Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4

Karl Friedrich May

(Hohenstein-Ernstthal, 1842. február 25.Radebeul, 1912. március 30.

Látogatottság

495781
Mai nap:Mai nap:55
Tegnap:Tegnap:92
A héten:A héten:226
Ebben a hónapban:Ebben a hónapban:1891
ÖSSZESEN :ÖSSZESEN :495781

Nyelvvizsga

LanguageCert